今日の記事では、母校の青学から単位をもって米国オレゴン大学へ編入学して卒業し、15年以上に渡って「サステナビリティ・ESG・気候変動」などに特化した専門翻訳会社を経営しながら再び青学（大学院）へ戻ってMBA（修士号）を取 … 続きを読む 翻訳者の能力その３。「『神は細部に宿る』をとことん、理解している」。つまり、粘り強さや執拗さ。Good translators know well “God is in the detail.”