●Cool down「ケーキを冷やす」＜料理英語＞ ー小山ケイの翻訳コーパスから356
これもたしか、私が敬愛する米国料理家の故ジュリア・チャイルド (Julia Child)の料理番組を見ていて登録したのだと思います。
「へぇ。日本語おんなじでクールダウンっていうんだ」と。
まるでアスリートみたいですね。
どっちもさいこーにヒートアップしてます。笑
ケーキもホット。アスリートもホット。
今日はクリスマスイブです。
●Cool downの発音。
1) （のどの奥に力を入れて）クゥ
2) 「L」
3) （口を大きくあけて）ダゥ
4) 「N」
59 クゥ ＋ 「L」 ＋ ダゥ ＋ 「N」