⚫️Mitigation”「ミティゲーション」〈サステナビリティ英語〉
私がニュースレターの配信を登録している、一般財団法人「環境イノベーション情報機構」(EIC)から送られてきた最新の記事に、さいきん検索の多かった言葉として掲載されていました。
“人間の活動によって発生する環境への影響を緩和、または補償する行為。 急激な湿地帯の減少に対処するため、1970年頃に米国で生まれた。ミティゲーションには次の5段階があるとされる。”ーEICのサイトから引用。
EICのサイト
https://www.eic.or.jp
“Mitigate”とは「軽減する」という意味があります。
「次の5つ」とは
1）回避：ある行為をしないことで影響を避ける、2）最小化：ある行為とその実施に当たり規模や程度を制限して影響を最小化する、3）修正・修復：影響を受ける環境の修復、回復、復元により影響を矯正する、4）軽減：ある行為の実施期間中、繰り返しの保護やメンテナンスで影響を軽減または除去する、5）代償：代替資源や環境を置き換えて提供して影響の代償措置を行う。
⚫️”Mitigation”の発音。
1 ミティ
2 ゲイ（音程が一番高い）
3 （シュン、と言いながら）ション