英文を要約してみる ー2024年大学入学共通テスト「英語リーディング」から

●英文を要約してみる ー2024年大学入学共通テスト「英語リーディング」から

私が高校生のとき、私は推薦入学の論文試験のために、国語の先生にしばらくその「練習」につきあっていただいたことがあります。

そのとき先生が私に課したのは、「本の要約」。

たしか、A4くらいの原稿用紙一枚に要約してみる、というものだったはずです。

自分が読んで面白かったものだった、と記憶しています。おもに社会科学系のものでした。

あれはすごく自分の勉強になりましたね。

*************************

たとえば、第2問Bの設問

選択肢はどれも、本文から「まんま」、引き抜かれているものではありません。

要約文といえます。正解以外のものも。

使われているのは「英語」ですが、問題文をちゃんと理解していれば、自分の頭の中でも「要約」できます。それに合致した選択肢を選べば正解ということ。

つまり、英語リーディングで問われていることのひとつは、「要約力」ともいえるじゃないかな。

●英語の要約の仕方

1) その文章なり段落の「主題 (Subject/theme)」はなにか、考える。

2) 1)を言い換えてみる。ほかの言葉で。

3) 別の視点から見た「主題」を考えてみる。

4) 「つまり、それは」で表してみる。

6) 別の「主語」で言い換えてみる。

 

●SamaSummarizeの発音。

1) サ

2) マ

3) 「Rai」

4) 「Z」

5) サ + マ + 「Rai」 + 「Z」