⚫️夏至2026 “Summer solstice 2026” in Japan
今日は夏至です。
日増しに朝の日の出がはやくなったり日の入りが遅くなったりで、一日のうちで日の光を長時間、感じている方も多いと思います。
「秋の（よ）はつるべ落とし」という言葉があるように、秋は夕方に日が傾いたと思ったらストン、と落ちて夕闇となってしまいます。でも夏至ごろは違う。日の入りもゆっくりで、夜もわりとうっすらと空や雲が見えていたりします。私の大好きなひとときです。
毎年夏至には、「大地を守る会」などの呼びかけでキャンドルナイトの催し物などが行われます。もちろん、ご自宅で電気を消して、ゆっくりと暮れていく日の光や空の色の変化を楽しむかたもおられることでしょう。私はこちら派です笑。電気をギリギリまでつけずに、好きなおちゃや音楽を聴いたり瞑想したりしています。というか、夏至に限らず、私は日の入りが遅くなる春先からそんなことをして楽しんでますね。
電気代、1.000円ちょっとです大笑。
(^^)
⚫️For global folks
The sunset in Japanese autumn takes less time compared to the one in summer.
Japanese has been expressing the quick sunset in autumn like “The sunset in autumn is like a falling well bucket” (AKI NO YUH-HI WA TSULUBE OTOSHI).