Executive compensate「役員報酬」 ー小山ケイの翻訳コーパスから436

新宿のビル群

⚫︎Executive compensate「役員報酬」 ー小山ケイの翻訳コーパスから436

“Executive”で「役員」。”Cmpensate”は「補償」「償い」。

“Executive sarary”ではないところが「役員報酬」の性格を物語っているように思います。

“Sarary” → 雇用契約を結んだ従業員に対する給与。

⚫︎”Executive sarary”の発音。

1イ

2「G」 

3ゼ

4「K」

5ティ

6「V」

7(カン、といいながら)コン

8ペン

9セイ

10「T」