Here’s looking at you, kid「君の瞳に乾杯」（映画「カサプランカ」）

⚫︎Here’s looking at you, kid「君の瞳に乾杯」（映画「カサプランカ」）

名作といわれる映画「カサプランカ」。

私が初めて見たのはもう何十年もまえです。封切りはそのさらに何十年もまえ。なんと終戦直後の1946年だそうです。

日本語字幕で「君の瞳に乾杯」。ゆうめな訳です。