⚫︎I scream, you scream, we all scream for icecream” ー小山ケイの「言葉の思い出」14
私が米国へ留学するよりも前の、はるか大昔。
NHKはかつて、米国公共放送 (PBS)の「セサミストリート (Sesame Streat)」を放送していました。そのときに知った言い回しです。
どんなエピソードだったかは残念ながらすでに忘れてしまったのですが、エルモをはじめとするセサミの面々が、楽しそうに拍子をつけながら叫ぶのです。文字どおり、”Scream!”
“Scream”と”Icecream”をかけたゴロの良さ。
子どもだけじゃなく、英語学習者の耳にも楽しく言葉が残ります。
「キミも私も僕もみんな叫ぶんだ。アイスクリーム！って」
⚫︎”I scream, you scream, we all scream for icecream”の発音。
1 アイ
2 「S」
3 「K」
4 「Ri」
5 「M」
6 ユゥ
7 「S」
8 「K」
9 「Rh」
10 「M」
11 ウィ
12 オー
13 「L」
14 「S」
15 「K」
16 「Ri」
17 「M」
18 「Fo」
19 「R」
20 アイ
21 「S」
22 「K」
23 「Ri」
24 「M」