⚫️Salt damage「塩害」〈サステナビリティ英語〉

私は長年に渡って、自身の仕事用に「翻訳コーパス」を作っています。その一部はこれまで、このブログで記事にしてきました。
今日の「塩害」もそのコーパスから。
塩害とは文字通り、海風などの塩 (salt)による被害)damage)です。それが、何かに対して害をもたらすのであれば、「to何なに」。
⚫️”Salt damage”の発音。

1 (サ、と言いながら)ソ
2 「L」
3 「T」
4 ダ
5メ(ミ、と言いながら)メ
6「J」