●Business 「商(あきない)取引」 ー小山ケイの翻訳コーパスから
私は以下のように、自身のコーパスに登録しています。
英訳の際に利用できるように、日本語大役のほうを先に記しながら。
商(あきない)取引」Business (8transaction) ー小山ケイの翻訳コーパスから、自身による引用。
●Businessの発音。
1) ビ
2) 「Zi」
3) ネ
4) 「S」
5) ビ + 「Zi」 + ネ + 「S」
Feel this precious moment – 小山ケイ(Kay Koyama)
Not the past nor the future but this very moment, ICHIGOICHIE