●Jerk「フライパンをシェイクする」＜料理英語＞ ー小山ケイの翻訳コーパスから364
ふつう、“Jerk”は「このやろー」とか「ばかやろー」とか「まぬけ！」とか。
「おめーが（あいつが）キライなんだよっ」という気持ちを込めて使いますが、それはほぼ俗語の”Jerk”。もともとの意味は、「ぷるぷると動かす」という意味だそうです。
おそらく、故Julia Childの番組を見ていて登録したのかもしれません。
●Jerkの発音。
1) ジャ
2) 「R」
3) 「K」
4) ジャ ＋ 「R」 ＋ 「K」