⚫️vaguely” をどう訳すか? ー2026年度大学入学共通テスト「英語リーディング」から。

第6問から。
意味は、「ぼんやりと」や「うっすらと」など。”Vague”に”ly”をつけて副詞として使っています。
でも、この問題文の物語からすると、もっと「文学的な表現」でもいい笑。
意訳してでも。
⚫️”Vaguely”の発音。

1 「Vei」
2 「G」
3 「Li」

Feel this precious moment – 小山ケイ(Kay Koyama)
Not the past nor the future but this very moment, ICHIGOICHIE
