Indicator Species
今日の記事では、母校の青学から単位をもって米国オレゴン大学へ編入学して卒業し、15年以上に渡って「サステナビリティ・ESG・気候変動」などに特化した専門翻訳会社を経営しながら再び青学（大学院）へ戻ってMBA（修士号）を取得した私・小山ケイが、サステナビリティ英語について書いていきます。
＜もくじ＞
●Indicator Species「指標生物」＜サステナビリティ英語＞
●”Indicator Species”の発音。
このブログ「小山ケイ：Feel this precious moment」はいくつかのカテゴリーに分かれています。今日の記事は「サステナビリティ（持続可能性/Sustainability）」のカテゴリーで書きました。同じカテゴリーの過去記事は下からご覧になれます。
●Indicator Species「指標生物」＜サステナビリティ英語＞
私がニュースレターの配信を登録している、一般財団法人「環境イノベーション情報機構」 (EIIC)から送られてきた最新の記事に、さいきん検索の多かった言葉として掲載されていました。
”生態学的によく研究され、生息できる環境条件が限られていることが判明している生物を指標生物、もしくは環境指標種という。単に指標種と言われる場合もある。
生物は、それぞれが生息環境に適応することで、多様な生態系が分化し、繁栄してきた。特に生息できる環境が限られ、かつ、環境の変化に敏感な性質を持つ種を選定し、その分布状況等の調査をすることによって地域の環境を類推・評価することができる（生物指標）。” ーEICのサイトから引用。
EICのサイト
https://www.eic.or.jp
“indicator”で「指標」。
日本語でもカタカナで「インディケーター」あるいは「インジケーター」と書かれることがあります。
“Species”で「種（しゅ）」。
「スピシーズ」という映画もありました。笑
●”Indicator species”の発音。
1) イン
2) ディ
3) ケイ（ここが一番、音程が高い）
4) （舌先を上前歯の裏側に軽くつけて）「La」（米国発音）
5) （舌先を口腔内に軽く巻いて）「R」
6) （母音なしで）「S」
7) ピ
8) 「C/See/Sea」
99 （母音なしで）「Z」
10) イン ＋ ディ ＋ ケイ ＋ 「La」 ＋ 「R」 ＋ 「S」 ＋ ピ ＋ 「C/See/Sea」 ＋ 「Z」
“Indicator Species「指標生物」＜サステナビリティ英語＞” への2件の返信
コメントは受け付けていません。