投稿

投稿日:

「ぐるり」Surroundings ー小山ケイの翻訳コーパスから。

⚫️「ぐるり」Surroundings ー小山ケイの翻訳コーパスから。

いまとなってはどのクライアントの仕事だったか覚えていません。

その響きどおり、「ぐるり」は”Surroundings.”

「ぐるりと見回す」や「ぐるりと一周する」などの日本語があります。

⚫️”Surroundings”の発音。

1 サ

2 「Raun」

3 ディン

4 「GS」