●Rustic「田舎風の」 ー小山ケイの翻訳コーパスから282
Rustでふつうは「さび」。
米国の大統領選でよく日本でもカタカナで表現された、”Rusting belt”（ラスティング・ベルト）は「さびれた工業地帯」という意味合いで使われていました。
それにicをつけて形容詞にしたのが、”Rustic”。
日本語訳をするとき、文脈で「田舎風の」と訳したのだと思います。
●Rusticの発音。
1) 「Ra」
2) 「S」
3) 「Ti」
4) 「K」
5) 「Ra」 ＋ 「S」 ＋ 「Ti」 ＋ 「K」