⚫️「特定フロン」”Specified Freon” 〈サステナピリティ英語〉 ー小山ケイの翻訳コーパスから。
特定フロンとは、「クロロフルオロカーボン」と「ハイドロクロロフルオロカーボン」のことです。”CFC”やHCFC”などと略されます。
昨年12月26日の記事で、私は「特定フロン」についての記事を書きました。その時は、一般財団法人「環境イノベーション情報機構(EIC)から送られてきた記事からの引用として、’.クロロフルオロカーボン」(Chlorofluorocarbones)について取り上げています。
「特定かっこは”Specified”や”Specific”で表せます。
⚫️”Specified Freon”の発音。
1 「S」
2 ペ
3 「C/See/Sea」
4 「Faid」
5 5 「F」
6 「Ron」