今日の記事では、母校の青学から単位をもって米国オレゴン大学へ編入学して卒業し、15年以上に渡って「サステナビリティ・ESG・気候変動」などに特化した専門翻訳会社を経営しながら再び青学(大学院)へ戻ってMBA(修士号)を取得した私・小山ケイが、「”Keepなになにsecret”という言い回しを覚える」ということについて書いていきます。
<もくじ>
●<英語の上達>”keepなになにsecret”を覚えてみる。「なになにを秘密にしておく」として。
●”’Keep our relationship secret, Romeo.”の発音。
このブログ「小山ケイ:Feel this precious moment」はいくつかのカテゴリーに分かれています。今日の記事は「英語(潜在意識を味方につけて)」のカテゴリーで書きました。同じカテゴリーの過去記事は下からご覧になれます
●”keep なになに secret”を覚えてみる。「なになにを秘密にしておく」として。
[the_ad id=”11588″]
私が数か月前にとりあげた、2021年大学入学共通テスト第2日程の「英語リーディング試験第5問」に、「生前に写真をたくさん撮影していたことを秘密にしていた」という文章があります。
“keep なになに secret”はとても便利な言い回しです。
「なになにを秘密にしておく」という意味で使います。
なになに、の部分にはいろいろなものを入れることができます。
★していること(していたこと)
★名詞の単語
★状態
“Keep なになに secret”だけでも、依頼(命令形)として利用できます。
◆Keep what we talked about today secret, alright? (今日話したことはナイショね)
◆Keep my score secret. (成績については誰にも言わないで)
◆Keep our relationship secret, Romeo xxx (私たちがあいびきしていることは二人だけの秘密よ、ロミオ)(笑)Said Juliet.
●”Keep our relationship secret, Romeo.”の発音。
1) キー
2) (母音なしで)「P」
3) ア
4) (舌先を口腔内に巻きながら「Wa」と言う)「War」(米国英語)
5) (舌先を口腔内に巻いて)「Ri」
6) (舌先は口腔内のまま、「エ」と言いながら)「Rei」
7) ション
8) シッ
9) (母音なしで)「P」
10) 「C/See/Sea」
11) (母音なしで)「K」
12) (舌先を口腔内に巻いて)「Re」
13) (母音なしで)「T」
14) (舌先を口腔内に巻いて)「Ro」
15) (メとミの中間の音で)「Mi/Me」
16) オゥ (小さな「ゥ」も発音)
17) キー + 「P」 + ア + 「War」 + 「Ri」 + 「Rei」 + ション + シッ + 「P」 + 「C/Sea/Sea」 + 「K」 + 「Re」 + 「T」
[the_ad id=”11588″]