日: 2026年10月30日

⚫️「退色」”Fading” ー小山ケイの翻訳コーパスから。

「退色」とは、壁紙などが陽の光の影響や経年によって色褪せることです。

日本語でもカタカナで「フェイドアウト」などということばがありますが、”Fade”はイメージとして、今まであったものがどんどん、ぼんやりとして形や姿、色合いなどを失っていく感じです。

⚫️”Fading”の発音。

1 「Fei」

2 ディン

3 「G」