今日の記事では、15年以上に渡って「サステナビリティ・ESG・気候変動・地球温暖化対策・環境CSR(企業の社会的責任)」等に特化した専門翻訳会社を経営している私・小山ケイが、”Ozone-layer depletion”「オゾン層の破壊」について書いていきます。
●<サステナビリティ英語>Ozone-Layer Depletion「オゾン層の破壊」
配信を登録している、一般財団法人「環境イノベーション情報機構 (EIC)」から送られてきたニュースレターに、「さいきん検索の多かった言葉」として掲載されていました。
一般財団法人「環境イノベーション情報機構 (ECI)」のサイト
https://www.eic.or.jp/ecoterm/?act=view&serial=308
「オゾン層の破壊」について取り上げられてから、すでに長い年月が過ぎました。
オゾン層は地球の成層圏にあり、紫外線を吸収する役割を果たしています。
******************
“Depletion”は何かが減少していくことをあらわしています。
「オゾン層の破壊」は、”layer”を抜かして”Ozone depletion”としても一般的です。
★Ozone-layer depletion
★Ozone depletion
★Depletion of ozone layer
大学入学共通テストや英検、TOEICのスピーキング試験で「オゾン層の破壊」について述べるのであれば、上記のような英語を自分の潜在意識という無意識の領域に常日頃から落とし込んでおくと良いと思います。
さらに。
Depletionという英語自体も覚えてみる。
Depletion = 減少する。
これを毎日、数回、音読して練習します。
●Ozone-Layer Depletionの発音。
1) オー(伸ばし気味に)
2) ゾン
3) (舌先を上前歯の裏側に軽くつけて)「Lei」
4) ヤー
5) (舌先を口腔内に軽くまいて)「R」(米国英語)
6) ディ
7) 「P」(上下の唇をしっかり合わせる音をさせます)
8) (舌先を上前歯の裏側に軽くつけて)「Li」
9) (シュン、と言うようにして)ション
10) オ + ゾン + 「Lei」 + ヤー + 「R」 + ディ + 「P」 + 「Li」 + ション
“<サステナビリティ英語>Ozone-Layer Depletion「オゾン層の破壊」” への2件の返信
コメントは受け付けていません。