アースデーのGoogle Doodle：地球温暖化の地表をリアルタイムで撮影（2022年4月22日）。Google Doodle on Earth Day showcases the changing surface of our planet, “Earth,” during past 20 years.

今日の記事では、母校の青学から単位をもって米国オレゴン大学へ編入学して卒業し、15年以上に渡って「サステナビリティ・ESG・気候変動」などに特化した専門翻訳会社を経営しながら再び青学（大学院）へ戻ってMBA（修士号）を取得した私・小山ケイが、アースデーの今日、Google Doodleも恒例のアースデー仕様となっていることについて書いていきます。

（おかげさまで、一日に1,000PV前後読んでいただけるブログに成長しました。このブログを推奨してくださったかたもいらっしゃいます。ありがとうございます！）

＜もくじ＞
●アースデーのGoogle Doodle：地球温暖化の地表をリアルタイムで撮影（2022年4月22日）。Google Doodle on Earth Day showcases the changing surface of our planet, “Earth,” during past 20 years.
●「Googleが取り組んでいる、気候変動への対策」Sustainability by Google

（執筆や翻訳のご依頼は、郵送にてご連絡ください。107-0052　東京都港区赤坂5-5-9 1F MBE114　小山ケイ。eメールやSNSなどでのご依頼は現在、お受けしておりません）

【サステナビリティ英語】Earth Day「アースデー」

【環境英語】気候変動ーClimate change

2004年4月。持続可能性に特化した専門翻訳会社を私はひとりで設立しました。「サステナビリティ」なんて言葉がまだ一般化していなかった15年以上も前です。I established a translation firm by myself exclusively for “sustainability/ESG/anti-greenhouse gas emissions and climate change/CSR” in April 2004 in Japan.

自然由来のメタンガス排出が増加（NHKニュースより）GHG caused by natural factors increased in 2021, according to NHK (Japanese public broadcasting)

●アースデーのGoogle Doodle：地球温暖化の地表をリアルタイムで撮影（2022年4月22日）。Google Doodle on Earth Day showcases the changing surface of our planet, “Earth,” during past 20 years.今日はアースデー (Earth Day)です。

[the_ad_placement id=”%e8%a8%98%e4%ba%8b%e6%9c%80%e5%89%8d%e5%88%97″]

Google Doodleも”Earth Day”仕様になっています。

https://g.co/doodle/stzyk54

今年のGoogle Doodle on Earth Dayは、Googleアースなどで撮影された地球の表面が、いかに温暖化によって変化してきたかを表しているのだそう。

20年間で地表から氷がなくなって、下の地面が抜き出しになっている様子が確かに映し出されています（私が見たときは、キリマンジャロの表面）。

（Google Earthのタイムラプスの起動のしかたについては、以下のIT Mediaサイトをご参照ください。）

https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2104/16/news054.html

Google Earth

https://www.google.co.jp/intl/ja/earth/

●「Googleが取り組んでいる、気候変動への対策」Sustainability by Google

Google Doodleを見ていたら、下のほうにハイパーリンクがありました。

https://sustainability.google/intl/ja/carbon-free/?utm_source=O%26O&utm_medium=HPP&utm_campaign=EarthDay_Carbon#home

“Carbon-free”を掲げているとのこと。

2030年までには自社の炭素排出量をゼロにするそうです。

以下のYouTube動画を観ていると、やっぱり世界的な企業だからこそ、サステナビリティに対しても世界規模の大きなことができるのだ、と改めて感服します。

「大きなこと」とはつまり、「インフルエンサー」ということ。

それも、サステナビリティ において。

Google’s endeavor and achievements, I believe, influence global tackling for sustainability.

★★★★★Quoting from the official YouTube video of Google (parent company. lol)　親会社ですね。Googleの公式YouTube動画より。★★★★★

[the_ad_placement id=”%e8%a8%98%e4%ba%8b%e6%9c%80%e5%89%8d%e5%88%97″]

【環境英語】Carbon Neutral-「カーボンニュートラル」

【サステナビリティ英語】Carbon Footprint「カーボンフットプリント」

【環境英語】温室効果ガス排出量-“Greenhouse Gas (GHG) Emissions”

「地域脱炭素化事業」Local-decarbonization project－環境省のサイトより（サステナビリティ英語）

＜サステナビリティ英語＞Greenery Week「みどりの週間」- April 29th used to be a national holiday called “Green Day” in Japan. Yes! ! Green Day ( ｀ー´)ノ