⚫︎Good for you 「いいね」小山ケイの「言葉の思い出」
私が日本から米国大学に留学したのは数えてみるともう30年もまえ。
授業で恐る恐る手を挙げて発言したり（発言するよう促されるからです）指されたりして答えたときに、教授や助手の大学院生はよくそう言ってくれました。
それも、感情を込めて。
「うんうん、いいね」
「その通り。よく分かったね」
目をしっかり合わせて、褒めてくれました。日本の教科書には載っていなかった言い回し。だから当時の私には新鮮に響きました。
Good for you!
同じような意味あいで”Good job”もある。日本の人にもお馴染みかも。
「グッジャ」（笑）
こっちはより多様性があってハードルがいかようにも上下するイメージが私にはあります。
大仕事にも”Good job.”
ささいなことにも”Good job.”
⚫︎”Good for you”の発音。
1（喉奥に力を入れて）グゥッ
2 （母音なしで）「D」
3 （上前歯で下唇の内側を軽く噛んで）「Fo」
4 （舌先を口腔内に軽く巻いて）「R」
5 （ここが一番、音程が高い）ユゥ！