【サステナビリティ英語】Ocean acidification「海洋酸性化」

今日の記事では、母校の青学から単位を持って米国大学へ編入学して卒業し、15年以上に渡って「サステナビリティ・ESG・気候変動」などに特化した専門翻訳会社を経営しながら再度、母校の青学（大学院）へ入ってMBAを取得した私・小山ケイが、”Ocean acidification”について書いていきます。

＜もくじ＞
●【サステナビリティ英語】”Ocean acidification” 「海洋酸性化」
●”Ocean acidification”の発音。

このブログ「小山ケイ：Feel this precious moment」はいくつかのカテゴリーに分かれています。今日の記事は「サステナビリティ・持続可能性/ Sustainability」のカテゴリーで書きました。同じカテゴリーの過去記事は下からご覧になれます。

【環境英語】Carbon Neutral-「カーボンニュートラル」

【環境英語】気候変動ーClimate change

「再生可能エネルギー」ーサステナビリティのために。後世のために。”Renewable energy” for the sustainable globe.

【サステナビリティ英語】Carbon goal「カーボン・ゴール」

【環境英語】温室効果ガス排出量-“Greenhouse Gas (GHG) Emissions”

【サステナビリティ英語】”Decarbonization”「脱炭素（だつたんそ）」

●＜サステナビリティ英語＞Ocean acidification「海洋酸性化」

[the_ad id=”11588″]

定期受信している一般財団法人環境イノベーション情報機構のニュースレターに「海洋酸性化」についての記事がありました。

気象庁気象研究所の石井雅男氏による説明記事です。

https://www.eic.or.jp/library/pickup/278/

 

「海洋酸性化」とはおもに、二酸化炭素が海洋に溶けて酸性化することです。

森林が大気中に排出された二酸化炭素を吸収するように海も吸収していて、その量が増えるほどに海水は弱アルカリ性から酸性化していくそう。

その影響は海洋の生態系に影響を与えます。

SDGs14の「海の豊かさを守ろう」(Life Below Water)では、海洋酸性化の抑止が目標として掲げられている、と上記石井氏の記事内で触れらています。

 

●Ocean acidificationの発音

1)　オゥ（ここが一番、音程が高い）

2)　シャン

3)　アシディ

4)　（上前歯で下唇の内側を軽く噛んで）「Fi」

5)　ケイ（ここも、音程が高い）

6)　ション

7)　オゥ　＋　シャン　＋　アシディ　＋　「Fi」　＋　ケイ　＋ション

[the_ad id=”11588″]

【サステナビリティ】「Apple社、すべての製品をリサイクル材に移行予定」Apple aims to achieve the critical goal to use 100 percent recyclable materials for sustainability.

2004年4月。持続可能性に特化した専門翻訳会社を私はひとりで設立しました。「サステナビリティ」なんて言葉がまだ一般化していなかった15年以上も前です。I established a translation firm by myself exclusively for “sustainability/ESG/anti-greenhouse gas emissions and climate change/CSR” in April 2004 in Japan.

【サステナビリティ】Japan for Sustainability (JFS)

＜サステナビリティ英語＞Regional Circular and Ecological Sphere「地域循環共生圏」

【サステナビリティ英語】”Emission Trading”「排出量取引」